„Grün“: Neutrum, sächlich GrünNeutrum, sächlich n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) grönt, grönska gröntNeutrum, sächlich n Grün Grün grönska Grün Grün exemples im Grünen i det gröna im Grünen ins Grüne ut i det gröna ins Grüne
„grün“: Adjektiv, Eigenschaftswort grünAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) grön, miljö- grönauch a. figurativ, in übertragenem Sinnfig grün grün miljö- grün PolitikPOL grün PolitikPOL exemples die Grünen PolitikPOL (medlemmar i) det gröna partiet die Grünen PolitikPOL grün werden grönska grün werden jemanden grün und blau schlagen slå någon gul och blå jemanden grün und blau schlagen
„Grüne(r)“: Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher GrüneMaskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) miljöpartist miljöpartist Grüne(r) Grüne(r) exemples die Grünen de gröna die Grünen
„Welle“: Femininum, weiblich WelleFemininum, weiblich f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) våg, bölja, axel, vals, överslag våg, bölja Welle Welle axel, vals Welle TechnikTECH Welle TechnikTECH överslagNeutrum, sächlich n Welle Turnen Welle Turnen exemples grüne Welle grön våg grüne Welle
„Bohne“: Femininum, weiblich BohneFemininum, weiblich f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) böna böna Bohne Bohne exemples nicht die Bohne! inte ett dugg! nicht die Bohne! grüne Bohnen brytbönor, haricots verts grüne Bohnen
„Hering“: Maskulinum, männlich HeringMaskulinum, männlich m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sill, tältpinne sill Hering Hering tältpinne Hering Zeltpflock Hering Zeltpflock exemples grüner Hering färsk sill grüner Hering wie die Heringe zusammengepresst som packade sillar wie die Heringe zusammengepresst
„Zweig“: Maskulinum, männlich ZweigMaskulinum, männlich m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gren, kvist, förgrening, gren, underavdelning, linje gren, kvist Zweig Zweig förgrening Zweig Abzweigung Zweig Abzweigung gren, underavdelning Zweig figurativ, in übertragenem Sinnfig Zweig figurativ, in übertragenem Sinnfig linje Zweig Schule Zweig Schule exemples auf (k)einen grünen Zweig kommen figurativ, in übertragenem Sinnfig (inte) komma på grön kvist auf (k)einen grünen Zweig kommen figurativ, in übertragenem Sinnfig
„schalten“: transitives Verb, transitives Zeitwort schaltentransitives Verb, transitives Zeitwort v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sätta, ställa, vrida, koppla sätta, ställa, vrida schalten schalten koppla schalten Elektrotechnik, ElektrizitätELEK schalten Elektrotechnik, ElektrizitätELEK „schalten“: intransitives Verb, intransitives Zeitwort schaltenintransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) växla, råda, styra, fatta växla schalten Auto, VerkehrAUTO schalten Auto, VerkehrAUTO råda, styra schalten verfahren schalten verfahren fatta schalten begreifen umgangssprachlichumg schalten begreifen umgangssprachlichumg exemples schnell schalten figurativ, in übertragenem Sinnfig vara snabbtänkt schnell schalten figurativ, in übertragenem Sinnfig die Ampel schaltet auf Grün trafikljuset slår om till grönt die Ampel schaltet auf Grün